BATRA

たった1分で、 ブリーチやカラーの 結果が変わる！ リトル・サイエンティストが提唱する、ケラチンを使った次世代型のPLEX剤です。今まであきらめていたブリーチやカラーによるダメージ、ブリーチ毛やカラー毛へのパーマ施術にもしっかりと髪が応えてくれるようになります。バトラで、あなたのサロンパフォーマンスをアップさせましょう。 役割 カラー剤やブリーチ剤と合わせて使用することで髪の補修や補強を行う「毛髪強化」 特徴 ブリーチをして時間が経つと出てしまう、切れ毛やパサつきを防ぐために処理を行うことはとても大事です。 しかし、どんな処理をしたらいいか分からない方、いませんか？ バトラは、ブリーチ剤やカラー剤の総量の５％使用するだけで、切れ毛やパサつきを防ぎ、かつダメージ毛でも、その後のパーマやカラー施術ができるようになります。 バトラを使用することで、 ケラチンで強化し、ブリーチやカラーによるダメージから守る 独自原料が髪を補修し、ブリーチやカラー後の切れ毛を防止 ケラチンを補強し、ブリーチやカラー後のパーマ施術が可能に 使い方はシンプル。 ブリーチ剤やカラー剤の総量の５％使用するだけで 切れ毛やパサつきを防ぎ、かつ、ダメージ毛でもパーマやカラー施術ができるようになるなど、施術のレベルがアップします。 検証結果 ブリーチ毛にパーマはかかるのか？ それぞれの毛束にブリーチを５回した後、ソニルクリープSでパーマをかけました。 未処理 酸PLEX剤5%使用 バトラ5%使用 この検証結果から、酸PLEX剤と比較してもバトラは、カールの巻きが残っていることが分かります。 さらに、酸PLEX剤では、パサつきが見られるのに対し、バトラを使用した毛束ではしっとりまとまっていることが確認できます。 このことからブリーチ毛でも、バトラを使用することでパーマをかけられることが証明できました。 パーマ実験 毛髪強度実験 Ｑ＆Ａ バトラはどんな髪質に向いていますか？ すべての髪に使用可能ですが、特に細い髪～普通毛、ダメージによって柔らかくなってしまった髪に効果があります。 バトラは、カラーリングをしていない場合は（黒髪）、使わないほうが良いですか？ 施術を始める時の髪の状態のカラーの有無に関わらずブリーチ、カラー施術のダメージから髪を守るために使用していただく事ができる商品です。 プレックス機能があるブリーチ剤と組み合わせて併用してもいいですか？ 併用することは可能です。プレックスブリーチにもいろいろな種類がありますので、併用した質感のチェックなどを毛束で行っていただいてからご使用いただく事をお勧めします。 リケラプラスリノベーターをプレックス剤として１０％使用していますが、併用したほうが良いですか？ リケラプラスリノベーターを使用される場合は、併用する必要はありません。 プレックス剤として使用する際は、原液を 5％使用するのですか？5％水溶液を使用するのでしょうか？ プレックス剤として使用する場合は、従来他社のプレックス剤と同様にブリーチ剤やカラー剤に対して バトラの原液を５％使用となります。 バトラで骨格矯正はできますか？ バトラは、 ダメージのある髪に対して強度を増すためにケラチンの骨格の補強と CMC 骨格の補充を行います。骨格補強のレベルであり、骨格矯正（髪の s－s 結合を作り、CMC 骨格をプラスしながらヘアアイロンを用いてゆがんだ髪も戻していくという意味）では、バトラのみでは形をまっすぐにすることは難しいです。還元剤と他の処理剤と共に バトラと後処理に DETRA を併用していきます。 バトラはクセ毛には効きますか？ バトラはカラーダメージによる広がりをまとまりやすくすることが得意です。雨の日に広がり、ぺちゃんこになるうねり毛には収まりを作りますが、通常のクセ毛には効果があるわけではありません。 ブリーチ施術中に、上から追いブリーチを追加塗付していく場合は、どうやって使用したらよいですか？ 上からの追いブリーチの追加塗布には、プレックス法の バトラ使用をしていただくと効果的です。 ストレート、縮毛矯正で施術する際に、使用してもよいでしょうか？ プレックス剤として５％使用することは可能です。 弾力のある毛（多毛、硬毛、健康毛）に使用する必要がありますか？ 上記の 3 つの条件がそろった場合においては、そこまで必要ないと考えます。ただし、今回の施術がブリーチ施術のような、ダメージを作るハイ施術においては、お使いいただくとダメージから髪を守ります。 バトラを仮に１０％使用したら質感、強度に差がありますか？ 5％使用で結果が出るように設計しておりますので、5％使用でお使いください。 バトラプレックス法と水希釈でするやり方では質感、強度の差はありますか？ おなじ５％使用であれば質感、強度の差はありません。水希釈での使用は、髪の中にしっかり浸透するように余らせることなく髪になじませてください。余分な水分が出た場合は、タオルでふき取ってください。 希釈した水溶液をスプレイヤーで使用してもいいですか？ スプレイヤーでの使用は可能です。スプレイヤーの種類によってつまりなどが起きることがあります。注意してお使いください。また、スプレイヤー使用の際に、使用量分はすべて使い切っていただくようにしてください。 カラーの色持ちは良くなりますか？ 色の持続性は、シャンプー剤の選定、後処理が重要です。トリートメントには、当社商品の DETRA がおすすめです。 補修成分 油溶性ケラチン※1 マカデミアナッツ脂肪酸フィトステリル マカデミアナッツ種子油 シア脂 ナノ化CMC※2 ※1　ドデシルPGケラチン（羽毛）、ジイソステアリン酸ポリグリセリル-3 ※2　コレステロール、クオタニウム-33、セラミドEOP、セラミドNG、セラミドNP、セラミドAG、セラミドAP 香り フルーツの香り 使用方法 ①プレシャンプー後、しっかり髪を乾かします。 ②ヘアカラー剤または、ヘアブリーチ剤の使用総量に対して、５％を目安にバトラを水に希釈(水：バトラ　２０：１)します。 　※他のプレックス剤同様に、使用総量の５％を目安にご使用することもできます。 ③ダメージ部を中心に揉み込み後、余分な水分をふき取ります。 ④ヘアブリーチまたは、ヘアカラー施術を行ってください。 ⑤その後、シャンプーし、よく洗い流します。 （ＣＭＣケアシャンプー推奨) ⑥後処理にはデトラをご使用し、洗い流します。 （ホームケアとして、デトラの１週間継続使用を推奨します。） ⑦髪を乾燥し、仕上げてください。 ※使用シャンプーとしては、CMCケアシャンプーを推奨。 ご注意 頭皮に傷、はれもの、湿疹等異常があるときは使用しないでください。 お肌に異常がないかよく注意して使用してください。本品がお肌に合わないときは、ご使用をおやめください。 使用中や使用後に赤味、はれ、かゆみ、刺激、色抜け（白斑等）や黒ずみ等の異常があらわれたときは使用を中止し、皮膚科専門医等へご相談ください。 目に入ったときは、すぐに水でよく洗い流してください。 乳幼児の手の届かないところに保管してください。 高温や直射日光を避けて保管してください。 スペック 容量 80g、400g 容器 パウチ 剤形 クリーム 香り フルーツの香り pH 5.3 販売名 バトラ この粧剤を購入する 新規お取り扱いを ご希望のサロン様 0586-62-8035 平日9:00～18:00 (土日・祝日を除く） リトルメイト様 お取引代理店へ お問い合わせください。 リトルサロン様 直接ご注文いただけます。 粧剤を購入する

DETRA

カラー後の結果が変わる。 ヘアカラーの色持ちが悪い ヘアカラー後のダメージが気になる そんなお客さまはいませんか？ あなたの大切なお客さまの髪をダメージから守る救世主が、このDETRA＜デトラ＞です。 役割 残留アルカリと残留過酸化水素を除去 等電点に戻し髪を引きしめ、水分を調節 キューティクルを補強し、切れ毛・枝毛を抑制 使い方はカンタンです いつものリンスやトリートメントをDETRA〈デトラ〉に換えるだけ。 しかも1回に10g程度（ロングの場合） 1週間使用するだけで、効果が表れます。　ポリフェノールによる収れん、フルーツ酸による等電点に戻す効果によって傷んだ髪をひきしめ、補修します。 さらにキトサン誘導体が弱ったキューティクルを補強し、切れ毛や枝毛を抑えます。 検証結果 【A】残留アルカリの除去効果 DETRA〈デトラ〉を使用すると市販トリートメントに比べてアルカリをよく除去する。 【B】残留過酸化水素の除去効果 DETRA〈デトラ〉を使用すると市販トリートメントに比べて過酸化水素の残留量（紫色に発色）は少ない。 毛束にヘアカラー剤を塗布し、放置後にしっかりと水洗、シャンプーしてドライした。その後、市販のシャンプー → DETRA〈デトラ〉 → 5分放置 → 水洗 → ドライの順にケアした。その後、毛束の残留物を抽出して、アルカリ量を測定した【Ａ】。これを3日間相当続けた。 また同じく過酸化水素量を測定した（1回処理）【Ｂ】。比較対象は、DETRA〈デトラ〉の代わりに市販のトリートメントを使用した。 システムトリートメントとして使う システムトリートメントで髪の強度を上げて、さらに施術をレベルアップさせよう！ DETRAとBATRAを組み合わせることで 髪の強度を上げながら、より結果の出る施術が可能になります。 補修成分 乳酸 ヒドロキシプロピルキトサン ヘマチン コレステロール クオタニウム-33 ルイボスエキス 香り カシスの香り 使用方法 シャンプー後軽く水気を切り、毛先中心に適量塗布し、髪全体になじませます。５分程度放置した後、よくすすいでください。 ご注意 頭皮に傷、はれもの、湿疹等異常があるときは使用しないでください。 お肌に異常がないかよく注意して使用してください。本品がお肌に合わないときは、ご使用をおやめください。 使用中や使用後に赤味、はれ、かゆみ、刺激、色抜け（白斑等）や黒ずみ等の異常があらわれたときは使用を中止し、皮膚科専門医等へご相談ください。 目に入ったときは、すぐに水でよく洗い流してください。 乳幼児の手の届かないところに保管してください。 高温や直射日光を避けて保管してください。 天然成分配合により黒い澱が発生することがありますが、品質には問題ありません。 スペック 容量 80g、400g 容器 パウチ 剤形 クリーム 香り フルーツの香り pH 3.5 販売名 デトラ この粧剤を購入する 新規お取り扱いを ご希望のサロン様 0586-62-8035 平日9:00～18:00 (土日・祝日を除く） リトルメイト様 お取引代理店へ お問い合わせください。 リトルサロン様 直接ご注文いただけます。 粧剤を購入する

東京カラーパレット